Le pagine generate da CUBA3 sono in codice HTML puro, prive di formattazione del colore del testo o dello sfondo. La parte grafica viene infatti demandata al template e al file CSS, per rendere i contenuti indipendenti dalla parte grafica. I menù vengono generati automaticamente seguendo la gerarchia ad albero delle pagine che si desidera siano linkate nei menù.

La modularità è garantita dalla struttura ad albero dei documenti. Ogni pagina può essere composta da un documento principale e da una serie di sottodocumenti annidati o liste di documenti collegati tramite link. Le liste vengono paginate quando raggiungono il limite massimo di righe di una pagina, limite che è possibile configurare a piacimento. La pagina che state leggendo è composta di un documento principale con titolo Caratteristiche, di un sottodocumento con titolo Modularità e da una lista di documenti che riportiamo qui sotto.